raffaela さんのプロフィールwelcome to my BLOGフォトブログリストその他 ツール ヘルプ
3月24日

//////

mi aspettavo qualkosa ke invece nn è ancora arrivata!.......
3月23日

DARE TO LIVE

DARE TO LIVE
Try looking at tomorrow not yesterday
And all the things you left behind
All those tender words you did not say
The gentle touch you couldn't find
In these days of nameless faces
There is no one truth but only pieces
My life is all i have to give
Dare to live until the very last
Dare to live forget about the past
Dare to live giving something of yourself to others
Even when it seems there's nothing more left to give
Ma se tu vedessi l'uomo
Davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un cartone,
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia,
Tu che puoi creare con la tua voce,
Tu, pensi i pensieri della gente,
Poi, di Dio c'e solo Dio.
Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato,
Vivere, non si può vivere senza passato,
Vivere è bello anche se non l'hai chiesto mai,
Una canzone ci sarà, qualcuno che la canterà
Dare to live searching for the ones you love
(Perché, perché, perché, perché non vivi questa sera?)
Dare to live no one but we all
(Perché, perché, perché, perché non vivi ora?)
Dare to live until the very last
(Perché, perché, perché la vita non è vita)
Your life is all you have to give (Perché)
non l'hai vissuta
Vivere!
Dare to live until the very last
(Perché, perché, perché Ia vita non è vita)
Your life is all you have to give (Perché)
non l'hai vissuta mai
I will say no (I will say yes)
Say dare to live
Dare to lïve
3月21日

l'eternità

 
l'eternità
Ci troveremo ancora
più grandi e più sinceri in una lacrima
e parleremo ancora
di cieli immensi
avremo nuove verità
dimmi se ti ho deluso
e quanto hai pianto senza di me
io di pensarti non ho smesso neanche un attimo
e quanto dura l'eternità
ci abbracceremo ancora
più stretti di un anello
che non toglierò
e chiederemo al mondo
che male abbiamo fatto
per restare qui
dimmi se ti ho perduto
e quante volte hai cercato me
io di pensarti non ho smesso neanche un attimo
ci meritammo l'eternità
dimmi se
senti me
come fossimo una cosa sola
una foglia in mezzo a questo vento
che ci ha portato l'eternità'
l'eternità
il tempo e' già finito
lo spazio e' aperto davanti a noi
che siamo come diamanti
pronti a non spezzarsi mai
ci meritiamo l'eternità
3月13日

PROUD

I look into the window of my mind
Guardo attraverso la finestra della mia mente
Reflections of the fears I know I've left behind
I riflessi delle paure che so di aver lasciato dietro di me
I step out of the ordinary
Esco dall'ordinario
I can feel my soul ascending
Sento la mia anima elevarsi
I am on my way
Sono sulla mia strada
Can't stop me now
Non mi puoi fermare adesso
And you can do the same
e tu puoi fare lo stesso
 
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
It's never too late to try
Non è mai troppo tardi per provare
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
You could be so many people
Potresti essere così tante persone
If you make that break for freedom
Se crei un varco per la libertà
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?

Still so many answers I don't know
Ancora così tante risposte che non so
Realise that to question is how we grow
Realizza che farsi domande è il modo in cui cresciamo
So I step out of the ordinary
Quindi esco dall'ordinario
I can feel my soul ascending
Posso sentire la mia anima elevarsi
I am on my way
Sono sulla mia strada
Can't stop me now
Non puoi fermarmi ora
And you can do the same
E tu puoi fare lo stesso
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
It's never too late to try
Non è mai tardi per provare
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
You could be so many people
Potresti essere così tante persone
If you make that break for freedom
Se Crei un varco per la libertà
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
We need a change
Abbiamo bisogno di cambiare
Do it today
Fallo oggi
I can feel my spirit rising
Posso sentire il mio spirito emergere
We need a change
Abbiamo bisogno di cambiare

So do it today

Quindi fallo oggi
'Cause I can see a clear horizon
Perchè posso vedere un chiaro orizzonte

What have you done today to make you feel proud?

Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
'Cause you could be so many people
Potresti essere così tante persone

If you make that break for freedom

Se crei quel varco per la libertà

What have you done today to make you feel proud?

Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?

What have you done today to make you feel proud?

Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?
What have you done today
Cosa hai fatto oggi
You could be so many people?
Potresti essere così tabte persone
Just make that break for freedom
Crea un varco per la libertà
What have you done today to make you feel proud?
Cosa hai fatto oggi per essere orgoglioso?

3月8日

sfogo

prima mentre ero sul mio divanetto in salotto ho desiso di guardare i dvd con i miei spettacoli di danza!mi è venuta una malinconia incredibile!
ogni passo..ogni coreografia mi ha fatto ricordare tutte le emozioni ke provavo in quei momenti!
sento terribilmente la mancanza del mio gruppo, della mia insengnante...del mio corpo....persino delle lezioni di classico
quest'anno sarà davvero difficile osservare lo spettacolo di fine anno dalla plateaa...avrei tanto voluto vivere quelle emozioni sul palco!
ogni volta ke ci penso sento un vuoto nello stomaco!
ki nn danza nn può capire queste determinate sensazioni...insomma è come smettere di respirare...ci sente soffocati!!!!!
forse sn stata davvero una stupida a lasciare tutto....Triste
3月4日

dancing

Time is gonna take my mind
and carry it far away where I can fly
The depth of life will dim the temptation to live for you
If I were to be alone silence would rock my tears
'cause it's all about love and I know better
How life is a waving feather

So I put my arms around you around you
And I know that I'll be living soon

My eyes are on you they're on you
And you see that I can't stop shaking
No, I won't step back but I'll look down to hide from your eyes
'cause what I feel is so sweet and I'm scared that even my own breath
Oh could burst it if it were a bubble
And I'd better dream if I have to struggle

So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me

I'm dancing in the room as if I was in the woods with you
No need for anything but music
Music's the reason why I know time still exists
Time still exists
Time still exists

So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me
So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me
2月28日

olèèè evviva la scuola

ke periodo..mamma mia!!! mi sento così stanca, angosciata da questa maledetta scuola
e pensierosa al massimo!!!!
c'è qualkuno ke possiede la ricetta della tranquilità????!!!!! se si contattatemi al numero verde 8005654 A bocca aperta: è una questione particolarmente urgente!!
oggi per fortuna è andata via un'altra preoccupazione: quel famoso compito di matematica! nn vi dicoooo...alla fine era ne stronzataaa ma vi assicuro ke
mi sn esaurita lo stesso! Sarcastico
poi vabbè x il resto della mia vita ci sarebbe da scrivere un bel romanzo...ovviamente non uno di quei romanzi estremamenti pallosi
che appena li leggi ti vorresti suicidareee Nauseato ma un libro ke appassionerebbe tutti ma davvero tutti x le avventure descritte Perplesso Secchioneanke se immagino ke la cicciona dentierata nn capirebbe niente lo stessoPensieroso !!!!
 un salutone a tutti!!! ciao ciao
 
2月24日

e se è vero che ci sei

Certe volte guardo il mare,
questo eterno movimento,
ma due occhi sono pochi per questo immenso
e capisco di esser solo
e passeggio dentro il mondo
ma mi accorgo che due gambe non bastano
per girarlo e rigirarlo.

e se è vero che ci sei
batti un colpo amore mio
ho bisogno di dividere
tutto questo insieme a te

Certe volte guardo il cielo
i suoi misteri e le sue stelle
ma sono troppe le mie notti passate senza te
per cercare di contarle

e se è vero che ci sei
vado in cerca dei tuoi occhi io
che non ho mai cercato niente
e forse niente ho avuto mai

è un messaggio per te
sto chiamandoti
sto cercandoti
sono solo e lo sai
è un messaggio per te
sto inventandoti
prima che cambi luna
e che sia primavera …

e se è vero che ci sei
con i tuoi i occhi e le tue gambe
io riuscirei a girare il mondo
e a guardare quell'immenso
ma se è vero che ci sei
a cacciar via la solitudine di quest’ uomo
che ha capito il suo limite nel mondo

è un messaggio per te
sto chiamandoti
sto cercandoti
sono solo e lo sai
è un messaggio per te
sto inventandoti
prima che cambi luna
e che sia primavera.

Certe volte guardo il mare,
questo eterno movimento,
ma due occhi sono pochi per questo immenso
e capisco di esser solo.
 
 

ブログ


6月24日

tear own these houses

Skin Tear Down These Houses -

Sometimes what you say
confuses what you mean
a mouth of strangled words
Come spinning out your mouth
nothing’s like the dream
forget the words I say
just let them hit the ground
as long as we can tear down these houses
tear down these houses
You can run away
while I protect the way I am
there’s comfort in the pain
ripping through my heart that kicks you when you’re down
stand down on your demands ’cause no one wins this war
you sharpened your weapon for another useless cause
there’ll be no survivors
as long as we can Tear Down These Houses
tear down these houses
what have you done to me
what have I done to you
facing each other to the death
no other soul to understand
a mouth of strangled words
come spinning out your mouth
there’s nothing like a dream (nothing like a dream)
there’s nothing like a dream (nothing like a dream)
as long as we can tear down these houses
as long as we can tear down these houses
what have you done to me
what have I done to you
6月10日

....

 

La donna cannone

Francesco De Gregori

F. De Gregori

(1983)

Butterò questo mio
enorme cuore
tra le stelle un giorno
giuro che lo farò
e oltre l'azzurro della tenda
nell'azzurro io volerò
quando la donna cannone
d'oro e d'argento diventerà
senza passare per la stazione
l'ultimo treno prenderà
in faccia ai maligni
e ai superbi
il mio nome scintillerà
dalle porte della notte
il giorno si bloccherà
un applauso del pubblico pagante
lo sottolineerà
dalla bocca del cannone
una canzone esploderà
e con le mani amore
per le mani ti prenderà
e senza dire parole
nel mio cuore ti porterò
e non avrò paura
se non sarò bella come dici tu
e voleremo in cielo
in carne ed ossa
non torneremo più
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete
voleremo via
così la donna cannone
quell'enorme mistero volò
tutta sola verso un cielo nero
nero s'incamminò
tutti chiusero gli occhi
l'attimo esatto in cui sparì
altri giurarono spergiurarono
che non erano mai stati li
e con le mani amore
per le mani ti prenderò
e senza dire parole
nel mio cuore ti porterò
e non avrò paura
se non sarò bella come vuoi tu
e voleremo in cielo
in carne ed ossa
non torneremo più
e senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete
voleremo via



Clicca qui!torna a homeITALIANISSIMA.net - musica italiana - canzoni italianeback

5月17日

libero

 Mi domando perché quando vivi aspettando
un giorno passa lentamente come fosse un anno
Mi domando perché non sono nato nel 50
Avrei saputo cosa fare io negli anni 70
Mi domando se sei mia oppure fai finta
E se alla fine dei fatti essere onesti conta
Mi domando se la storia è stata scritta dagli eroi
O da qualcuno che pensava ai ***** suoi
Mi domando perché mi fa schifo la mia faccia
A volte si e a volte no
Perché a volte voglio avere solo quello che non ho
Mi domando soltanto perché
Gesù Cristo è morto in croce per me

Voglio sentirmi libero da questa onda
Libero dalla convinzione che la terra è tonda
Libero libero davvero non per fare il duro
Libero libero dalla paura del futuro
Libero perché ognuno è libero di andare
Libero da una storia che è finita male
E da uomo libero ricominciare
Perché la libertà è sacra come il pane
E’ sacra come il pane

Mi domando perché pensare troppo mi turba
E se una volta almeno mio padre ha fumato l’erba
Mi domando se avrò un figlio
E se mio figlio mi odierà
Perché purtroppo si odia
Chi troppo amore ci da
Mi domando se la mia è una vita felice
E so rispondere solo che mi piace

Voglio sentirmi libero da questa onda
Libero dalla convinzione che la terra è tonda
Libero libero davvero non per fare il duro
Libero libero dalla paura del futuro
Libero perché ognuno è libero di andare
Libero da una storia che è finita male
E da uomo libero ricominciare
Perché la libertà è sacra come il pane
E’ sacra come il pane

Libero perché ognuno è libero di andare
Libero da una storia che è finita male
E da uomo libero ricominciare
Perché la libertà è sacra come il pane
E’ sacra come il pane
5月9日

everytime we touch

EVERYTIME WE TOUCH
I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why.
Without you it's hard to survive.

Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I can fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
Cause everytime we touch, I feel this static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go.
Want you in my life.

Your arms are my castle, your heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.
The good and the bad times, we've been through them all.
You make me rise when I fall.

Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I can fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
Cause everytime we touch, I feel this static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so
I can't let you go.
Want you in my life

Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I can fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side

 
TRADUZIONE
Ogni Volta Che Ci Tocchiamo

Continuo a sentire la tua voce, quando dormi accanto a me
continuo a sentire il tuo tocco nei miei sogni
perdona la mia debolezza, ma non so perchè
senza di te è difficile sopravvivere

perchè ogni volta che ci tocchiamo, ho questa sensazione
e ogni volta che ci baciamo, giuro di riuscire a volare
non riesci a sentire il mio cuore che batte così veloce?
voglio che questo finisca, ho bisogno che tu sia accanto a me
perchè ogni volta che ci tocchiamo, sento la staticità
e ogni volta che ci baciamo, raggiungo il cielo
non riesci a sentire il mio cuore che batte così?
non posso lasciarti andare. Ti voglio nella mia vita

le tue braccia sono il mio castello
il tuo cuore è il mio cielo
loro asciugano le lacrime che piango
i bei tempi e quelli brutti, li abbiamo attraversati tutti
mi hai fatto rialzare quando ero caduta

perchè ogni volta che ci tocchiamo, ho questa sensazione
e ogni volta che ci baciamo, giuro di riuscire a volare
non riesci a sentire il mio cuore che batte così veloce?
voglio che questo finisca, ho bisogno che tu sia accanto a me
perchè ogni volta che ci tocchiamo, sento la staticità
e ogni volta che ci baciamo, raggiungo il cielo
non riesci a sentire il mio cuore che batte così?
non posso lasciarti andare. Ti voglio nella mia vita

perchè ogni volta che ci tocchiamo, ho questa sensazione
e ogni volta che ci baciamo, giuro di riuscire a volare
non riesci a sentire il mio cuore che batte così veloce?
voglio che questo finisca, ho bisogno che tu sia accanto a me
 
5月6日

a te...

Jovanotti: A te - Una bellissima canzone per spiegare l'amore


a te

A te che sei l’unica al mondo
L’unica ragione per arrivare fino in fondo
Ad ogni mio respiro
Quando ti guardo
Dopo un giorno pieno di parole
Senza che tu mi dica niente
Tutto si fa chiaro
A te che mi hai trovato
All’ angolo coi pugni chiusi
Con le mie spalle contro il muro
Pronto a difendermi
Con gli occhi bassi
Stavo in fila
Con i disillusi
Tu mi hai raccolto come un gatto
E mi hai portato con te
A te io canto una canzone
Perché non ho altro
Niente di meglio da offrirti
Di tutto quello che ho
Prendi il mio tempo
E la magia
Che con un solo salto
Ci fa volare dentro all’aria
Come bollicine
A te che sei
Semplicemente sei
Sostanza dei giorni miei
Sostanza dei giorni miei
A te che sei il mio grande amore
Ed il mio amore grande
A te che hai preso la mia vita
E ne hai fatto molto di più
A te che hai dato senso al tempo
Senza misurarlo
A te che sei il mio amore grande
Ed il mio grande amore
A te che io
Ti ho visto piangere nella mia mano
Fragile che potevo ucciderti
Stringendoti un po’
E poi ti ho visto
Con la forza di un aeroplano
Prendere in mano la tua vita
E trascinarla in salvo
A te che mi hai insegnato i sogni
E l’arte dell’avventura
A te che credi nel coraggio
E anche nella paura
A te che sei la miglior cosa
Che mi sia successa
A te che cambi tutti i giorni
E resti sempre la stessa
A te che sei
Semplicemente sei
Sostanza dei giorni miei
Sostanza dei sogni miei
A te che sei
Essenzialmente sei
Sostanza dei sogni miei
Sostanza dei giorni miei
A te che non ti piaci mai
E sei una meraviglia
Le forze della natura si concentrano in te
Che sei una roccia sei una pianta sei un uragano
Sei l’orizzonte che mi accoglie quando mi allontano
A te che sei l’unica amica
Che io posso avere
L’unico amore che vorrei
Se io non ti avessi con me
a te che hai reso la mia vita bella da morire, che riesci a render la fatica un' immenso piacere,
a te che sei il mio grande amore ed il mio amore grande,
a te che hai preso la mia vita e ne hai fatto molto di più,
a te che hai dato senso al tempo senza misurarlo,
a te che sei il mio amore grande ed il mio grande amore,
a te che sei, semplicemente sei, sostanza dei giorni miei, sostanza dei sogni miei...
e a te che sei, semplicemente sei, compagna dei giorni miei...sostanza dei sogni...

4月21日

MUSICA

LA MUSICA è UNA COSA STEPITOSA...è MAGICA....
TI ACCOMPANGNA, IN QUALSIASI MOEMNTO DELLA GIORNATA IN QUALSIASI SITUAZIONE DELLA VITA!
è CAPACE DI RALLEGRARTI, DI EMOZIONARTI, DI FARTI RIFLETTERE!!!!!
ALMENO MEZZ'ORA AL GIORNO O ANKE SOLO 10 MINUTI NN POSSO NN DEDICARLI ALLA MUSICA!!!!
ULTIMAMENTE ASCLTO IN PARTIOLARE VASCO ROSSI, AMY WINEHOUSE ( BACK TO BLACK) , CRANBERRIES (ZOMBIE) MATTAFIX (LIVING DARFUR)!!!!
Bèèèè PENSO ANKE DI AVERE BEI GUSTI.........STOP AI CANTANTI NEOMELODICI!!!!!!!!! MI FANNO VENIRE LA NAUSEAAAAA A bocca aperta
 
4月19日

SOS!!! cosa fare?!

la vita + ke strana è confusionaria!
spesso riesce difficile capire kosa sia giusto o sbagliato....ki abbia ragione o torto!
forse nn esiste nè la ragione nè il torto ma semplicemente i vari punti di vista!
ed esistono i caratteri delle persone con i quali bisogna confrontarsi...e fare i conti
ahhh se solo esistesse la makkina delle ideeee...con quella si potrebbe scavare nelle menti altruiii e capire
cosa passeggia in quelle piccole testolineeee...tanto complicate e incomprensibili!
il mio peggior difetto...????!!! ficcarmi semrpe e cmq nelle situazioni + difficili...+ ingarbugliate.... + incasinateeee
è la mia naturaaa...sn attratta non dall'impossibile ma quasi....
eD ecco ke quidni ho a ke a fare kon mentiiii laboriosee kee mi fanno quasi (uscire di senno) o come si suol dire (sbariare kon le kiokke)XD
era proprio da tanto ke nn mi sentivo così...il cuore aveva smesso di battermi da una vita e improvvisamente o meglio nel momento in cui  meno me l'aspettavo
ho sentito quei piccoli battiti..ke pian piano diventavano sempre + rumorosi....
LA COSA MI INTIMORISCE...
o meglio mi ha semrpe intimorito..e forse per questo ho messo dei grossi lukketti al mio cuore per così tanto tempo..
perkè ora si sono rotti?? esiste un buon motivo..una ragione ke giustifiki ciò?
forse nn mi sn mai sentita kome mi sento ora...neppure in PASSATO!
è UNA COSA BELLA O BRUTTA? vedo tutto con una decisa irrazionalitàà...nn riesco  a rendermi conto dell'obiettività delle cose!
dovrei cercare di essere + razionale in questa situazione ma mi riesce davvero difficile.....
certo ke alle emozioni davvero nn si comanda......
esiste una sorta di offiina dei freni per le emozioni??!!! ebbene sii...ma la strada è lunga...è doloroso arrivarci!
vorrei tanto essere + me stessa..tirar fuori quella parte forte e decisa del mio carattere!
 
 
 
4月16日

io

oggi i battiti del mio cuore aumentano semrpe di +....
è una strana sensazione......
bum bum bum bum...nn smette + ...
 
 
4月12日

la strega delle cazzimmate!

solo due parole sn adatte a descriverla: perfida strega e scimmia zitella!
la odiooo da morire! è stata capace di annientarmi sia fisicamente ke mentalmente per due giorni di seguito!
sto prorpio una merda! e lei invee ke se la spassa col suo solito sorrisino skifato e la faccia da cane arrabbiato col mondo intero!vabbè lasciamola perdere!
 
voglio ringraziare in particolare modo le persone ke mi sn state vicine e mi hanno consolato in questi giorni in cui sn stata proprio giù
....grazie mary  ti voglio ogni giorno semrpe + bene..e mi rendo conto
ke sarei persa senza di te!
l'altro giorno mi hai detto: raffy ma lo sai quando un persona è speciale??? quando è lei per prima a farti sentire speciale!!!
e tu per me sei davveeeroooo SPECIALE!
mi capisci al volo...sai kome stò in questo momento...mi dai il coraggio e la forza per affrotnare le situazioni e spesso anke quel pizzico di (cazzimma) ke mi manca e ke invece ogni tanto dovrei avere sennò...lo sappimo bene come va a finire!
in questi giorni avevo bisogno di determinate attenzioni da determinate persone...alcune sn arrivate ALTRE NO e nn è stata una cosa piacevole!
mi aspettavo ingenuamente dei gesti, delle conferme nei miei confronti! ma ovviamente è stata solo un'aspettativa ke nn ha vuto i suoi frutti!
ohh povera sognatrice ke sono....credo troppo alle fiabe...... qualkuno vuole farmi credere il contrario?!! bè me lo auguro!
un saluto a tutti!
 
 
 
4月10日

ROTTURA DI SCATOLE!

QUANDO PENSI KE TUTTO VADA PER IL VERSO GIUSTO, IMPROVVISAMENTE CROLLA OGNI TUA CERTEZZA!
UN'ANGOSCIA NASCOSTA SEMRPE DIETRO L'ANGOLO E PRONTA AD ATTACARTI AL MOMENTO FORSE MENO OPPORTUNO...
SPESSO SFOGARSI NN SERVE A NULLA...E MI RISULTA DAVVERO DIFFICILE TROVARE UN MODO PER SENTIRMI MEGLIO!
BASTERERRE COSì POKOOO MA COSì POKO, CREDETIMI PER FARMI ACCENDERE UN SORRISO, AMO LE COSE SEMPLICI, FATTE COL CUORE...EPPURE SEMBRA L'IMPRESA + ARDUA DI QUESTO MONDO!
RISCIRò MAI AD OTTENERE QUELLO KE VOGLIO?!!
Bè FORSE HO CAPITO UNA COSA...SOGNARE TROPPO FA MALE, SPESSO è MEGLIO NN ILLUDERSI IN FRETTA.....
PERKè DICO QUESTO??!!! PERKè QUANDO LE COSE NN VANNO KOME TU VORRESTI CI RESTI DAVVERO MALE.... ED è UN MALE INDESRIVIBILE!
NN VOGLIO ESSERE PESSIMISTA STASERA, è SEMPLICEMENTE IL MIO STATO D'ANIMO DI QUESTO MOMENTO! SPERO KE MI ABBANDOMI AL + PRESTO PERKè NN NE POSSO +! LA COSA + ASSURDA è KE CIò KE POTREBBE CONSOLARMI IN QUESTO MOMENTO...NN C'è ED è DAVVERO TRISTISSIMO!
4月6日

SENZA PAROLE!

SENZA PAROLE
 
Ho guardato dentro una bugia
e ho capito che è una malattia
dalla quale non si può guarire mai
e ho cercato di convincermi
... che tu non ce l'hai.

E ho guardato dentro casa tua
e ho capito che era una follia
avere pensato che fossi soltanto mia
e ho cercato di dimenticare
di non guardare.

E ho guardato la televisione
e mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
... che tu mi rubi l'amore
ma poi ho camminato tanto e fuori
c'era un gran rumore...
che non ho più pensato a tutte queste cose.


E ho guardato dentro un'emozione
e ci ho visto dentro tanto amore
che ho capito perché non si comanda al cuore.

E va bene così...
senza parole... senza parole...
E va bene così, senza parole
E va bene così, senza parole...
E va bene così...

E guardando la televisione
mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
che tu mi rubi l'amore
poi ho camminato tanto e fuori
c'era un grande sole
che non ho più pensato a tutte queste cose...

E va bene così...
senza parole... senza parole...
E va bene così, senza parole
E va bene così, senza parole
 
 
BY IL MIO STATO D'ANIMO........
Through the barricades
 
Mother doesn't know where love has gone
She says it must be youth
That keeps us feeeling strong
See it in her face, that's turned to ice
And when she smiles she shows
The lines of sacrifice
And now I know what they're saying
When the sun begins to fade
And we made our love on wasteland
And through the barricades
Father made my history
He fought for what he thought
Would set us somehow free
He tought me what to say in school
I learned off by heart
But now that's torn in two
And now I know what they're saying
In the music of the parade
We made our love on wasteland
And through the barricades
Born on different sides of life
We feel the same
And feel all of this strife
So come to me when I'm asleep
We'll cross the line
And dance upon the street
And now I know what they're saying
When the drums begin to fade
We made our love on wasteland
And through the barricades
Oh, turn around and I'll be there
There's a scar through my heart
But I'll bare it again
I thought  we were the human race
But we were just another border-line-case
And the stars reach down and tell us
That there's always one escape
I don't know where love has gone
And in this trouble land
Desperation keep us strong
Fridays child is full of soul
With nothing left to lose
There's everything to go
And now I know what they're are saying
It's a terrible beauty we've made
So we make our love on  wasteland
And through the barricades
Now I know what they're are saying
as hearts go to their graves
we made our love on  wasteland
And through the barricades.